Tout d'abord, vérifiez si une version mise à jour de l’application est disponible pour votre iPad :

Ouvrez l'application App Store et choisissez Mises à jour.
Vous obtenez la liste des applications ayantune mise à jour disponible.Vous pouvez choisir de 'Tout mettre à jour' ou de 'Mettre à jour' uniquement certaines applications.
Votre iPad téléchargera et installera automatiquement les mises à jour des différentes applications.

Nos mises à jour sont gratuites, mais AppStore vous demandera les informations (login/mot de passe) de compte iTunes.